Чтобы такое запомнить, надо много раз услышат
Не обязательно, хотя видно, в семье такое выражение употребляется довольно часто.
Внуку было 2.4г, навгуст, едем на машине к моим родителям. На поле пасется стадо телят колхозных. Такой разговор между внуком и мной:
- Это коровки?
- нет, это телята маленькие пасутся.
-А где их мамы?
- Мамы на другом поле пасутся.
- А почему отдельно?
- Сашенька, мамы там работают, пасутся, чтобы молочко было, а телята здесь как в детском саду детки, когда их мамы работают.
Внук призадумался, а потом выдал:
- Ну и глупая ты, бабушка! Мы с бабушкой Ирой были на ферме и там телята были вместе с мамами и ни в какой детский сад они не ходили.
А той весной они были в Англии у другой бабушки и там ходили на ферму смотреть коров ...
Ну у нас такое выражение "глупый ты" не употреблялось, но ведь где-то слышал...