А мегабайт - это сколько в пол-литрах?
А является ли каша в голове пищей для ума?
А у китайцев есть нецензурные иероглифы?
Ага и Вам интересно, что скажет Священник, если попадет молотком себе по пальцам?
А в Мавзолее тебе не постелить?
А вас не нервирует тот факт, что врачи называют свою деятельность "врачебная практика"?
Автомобиль Ока - это зародыш Джипа или выкидыш КАМАЗа?
Вот почему на лошадей ставят, а на людей кладут?
Вот и старость... А где же мудрость?
Вопрос: как объяснить иностранцу разницу между "Сделал" и "НАделал"?
Вы ничего не имеете против? Или вы против, поскольку ничего не имеете?
Вы такой умный! Вам череп не давит?
Всегда мучал вопрос - что мешает плохим танцовщицам?
Вам помочь или не мешать?
Вполне возможно, что джентельмены предпочитают блондинок - но кто сказал,
что блондинки предпочитают джентельменов?
Bот вы говорите, что истина в вине. А если вина еще не доказана?!
Волосы выпали, нос отвалился - странно, где я так простудился?!
Где же то время, когда спать со зверями называлось детством, а не извращением?
Девушки, за что только вы плохих танцоров любите?
Девушка, можно пригласить вас на ужин с завтраком?
Девушка, вы балерина, или просто в туалет хотите?
Вы еще учитесь?... или уже умеете?
Если вегетарианцы действительно ТАК любят животных, то почему они съедают всю их пищу?
Если ты умнее всех, кто это поймет?
Если евреи продали Россию - то у кого они её купили?!
Если у черепахи нет панциря, она считается голой или бездомной?
Если животные наши меньшие братья, то кем же приходятся нам их родители?
Если пораскинуть мозгами, то как собраться с мыслями?
Если детским мылом моют детей, то что же моют хозяйственным?
Если бы не водка, не знаю, что было бы с судьбой России?!
Если вести себя легко, можно ли тяжело работать?
Если голова - это хранилище мудрости, то почему наследственностьхранится в яйцах?
Зачем напиваться и ползать, когда можно покурить и летать?
Задумывались ли вы, что в природе кота никто не гладил?
А теперь что ж, привык, падла?
И как у жены поворачивается язык обвинять мужа, что он пришел на рогах?
Импотенция - болезнь или крайнее проявление лени?
Когда все пропивает - пропойца, а если прокуривает - прокурор?
Как вы считаете, я лучше Вас, или Вы хуже меня?
Кто такие буддисты и что они будут?
Kак объяснить иностранцу, что для русского одна бутылка водки - нормально, две - много, а три - мало?
Как определить, что ты переступил черту, если ее все время передвигают?
Какой гад перевел призыв "Плодитесь и размножайтесь" на китайский?!
Любовь - это состояние души или положение тела?
Мы зарабатываем копейки, а М. Джексон - миллионы. Так кто из нас негр?
Ну почему из двух влюбленных один всегда стерва?
Ну что? Лечить будем или пусть живет?
Насколько невинен может быть взгляд голубых глаз?
Официант, что за дерьмо вы мне принесли, да еще и так мало?
Образование у вас хорошее, а свои мысли есть?
Почему, когда ты разговариваешь с Богом, это называется молитвой, а когда Бог с тобой - шизофренией?
Правда? Матка глаза колет?
Почему желание женщины - это закон, а желание мужчины - статья???
Почему на некоторых вокзалах туалеты закрывают на ночь, они что, боятся, что кто-нибудь их почистит?
Почему скотину считают по головам, а правительство - по членам?
Почему слуги народа всегда живут лучше своего хозяина?
Счастливый конец - сколько это, интересно, в сантиметрах??
Так вы уходите, слава Богу, или остаетесь, не дай Бог?
Что значит - девка хоть куда?
А является ли каша в голове пищей для ума?
А у китайцев есть нецензурные иероглифы?
Ага и Вам интересно, что скажет Священник, если попадет молотком себе по пальцам?
А в Мавзолее тебе не постелить?
А вас не нервирует тот факт, что врачи называют свою деятельность "врачебная практика"?
Автомобиль Ока - это зародыш Джипа или выкидыш КАМАЗа?
Вот почему на лошадей ставят, а на людей кладут?
Вот и старость... А где же мудрость?
Вопрос: как объяснить иностранцу разницу между "Сделал" и "НАделал"?
Вы ничего не имеете против? Или вы против, поскольку ничего не имеете?
Вы такой умный! Вам череп не давит?
Всегда мучал вопрос - что мешает плохим танцовщицам?
Вам помочь или не мешать?
Вполне возможно, что джентельмены предпочитают блондинок - но кто сказал,
что блондинки предпочитают джентельменов?
Bот вы говорите, что истина в вине. А если вина еще не доказана?!
Волосы выпали, нос отвалился - странно, где я так простудился?!
Где же то время, когда спать со зверями называлось детством, а не извращением?
Девушки, за что только вы плохих танцоров любите?
Девушка, можно пригласить вас на ужин с завтраком?
Девушка, вы балерина, или просто в туалет хотите?
Вы еще учитесь?... или уже умеете?
Если вегетарианцы действительно ТАК любят животных, то почему они съедают всю их пищу?
Если ты умнее всех, кто это поймет?
Если евреи продали Россию - то у кого они её купили?!
Если у черепахи нет панциря, она считается голой или бездомной?
Если животные наши меньшие братья, то кем же приходятся нам их родители?
Если пораскинуть мозгами, то как собраться с мыслями?
Если детским мылом моют детей, то что же моют хозяйственным?
Если бы не водка, не знаю, что было бы с судьбой России?!
Если вести себя легко, можно ли тяжело работать?
Если голова - это хранилище мудрости, то почему наследственностьхранится в яйцах?
Зачем напиваться и ползать, когда можно покурить и летать?
Задумывались ли вы, что в природе кота никто не гладил?
А теперь что ж, привык, падла?
И как у жены поворачивается язык обвинять мужа, что он пришел на рогах?
Импотенция - болезнь или крайнее проявление лени?
Когда все пропивает - пропойца, а если прокуривает - прокурор?
Как вы считаете, я лучше Вас, или Вы хуже меня?
Кто такие буддисты и что они будут?
Kак объяснить иностранцу, что для русского одна бутылка водки - нормально, две - много, а три - мало?
Как определить, что ты переступил черту, если ее все время передвигают?
Какой гад перевел призыв "Плодитесь и размножайтесь" на китайский?!
Любовь - это состояние души или положение тела?
Мы зарабатываем копейки, а М. Джексон - миллионы. Так кто из нас негр?
Ну почему из двух влюбленных один всегда стерва?
Ну что? Лечить будем или пусть живет?
Насколько невинен может быть взгляд голубых глаз?
Официант, что за дерьмо вы мне принесли, да еще и так мало?
Образование у вас хорошее, а свои мысли есть?
Почему, когда ты разговариваешь с Богом, это называется молитвой, а когда Бог с тобой - шизофренией?
Правда? Матка глаза колет?
Почему желание женщины - это закон, а желание мужчины - статья???
Почему на некоторых вокзалах туалеты закрывают на ночь, они что, боятся, что кто-нибудь их почистит?
Почему скотину считают по головам, а правительство - по членам?
Почему слуги народа всегда живут лучше своего хозяина?
Счастливый конец - сколько это, интересно, в сантиметрах??
Так вы уходите, слава Богу, или остаетесь, не дай Бог?
Что значит - девка хоть куда?
Фимкинa Грамота
Начало эмиграции. Закончились итальянские каникулы, Фимка с семьёй прилетел в Нью-Йорк.
Через несколько дней он впервые столкнулся с тем, что называется шапинг. Срочно нужна была какая-то мелочь для хозяйства. Магазин назывался «Еврисинг фор 99 цент».
Уровень Фимкиного английского позволил понять название магазина. Кроме этого он знал что деньги в америке называются – доллары и центы. Достаточно быстро найдя искомый товар, подошёл к кассе, протянул девушке пятидолларовую купюру, ожидая получить 4 доллара и один цент сдачи. Фимка, однако, не был знаком с американской системой налогообложения. И, в тот момент, ещё не понимал что за покупку нужно заплатить 99 центов - плюс налог.
Далее последовал такой диалог с девушкой - на кассе:
- Ду ю хэв пенис?
Фимка... как вы догадываетесь... совершенно растерялся. Советская пропаганда, конечно, об'ясняла про ужасающее падение нравов в Америке... Но чтоб - вот так! – среди бела дня, в магазине. Своим ответом Фимка долго гордился – впервые столкнувшись в Америке с таким каверзным вопросом, он сумел правильно построить фразу:
- Ай хэв пенис. Вот фор!?
- Иф ю хэв пенис, ай вилл гив ю фор..., иф ю донт хэв пенис – ай вилл гив ю три энд чэнч.
Что такое чэнч Фимка не знал, но понял: если у него есть пенис она даст четыре раза, а если нет – три и ещё что-то. Как она даст ему три раза без пениса он не понимал и решил не выяснять. Просто повторил:
- Ай хэв пенис
- Плиз, чек ин ёр пакет
- Вай? Ай ноу, ай хэв пенис
- If you have it, tэйк ит фром ёр пакет
Полный сюр - он неожиданно для себя засунул руку в карман проверить наличие пениса.
За Фимкой собралась очередь, человек 5-6. Он видел что люди сочуствуют ему. Вдруг, женщина из очереди предложила свою помощь:
- Ай кэн хелп ю – я хэв пенис
Сюр крепчал. Боже, прав был парторг – вот он звериный оскал капитализма. У Фимки начался острый приступ ностальгии, он захотел вернуться туда, где в универмаге вас могут обсчитать, вам могут нахамить, но, ни при каких обстоятельствах, не потребуют демонстрировать ваш пенис, а, если у вас его нет, незнакомая женщина предложит показать свой. На Фимкином лице, по видимому, отразилась вся эта гамма чувств...
Девушка на кассе отдала ему 3 доллара и 93 цента сдачи, криво улыбнулась и сказала:
- Некст
Начало эмиграции. Закончились итальянские каникулы, Фимка с семьёй прилетел в Нью-Йорк.
Через несколько дней он впервые столкнулся с тем, что называется шапинг. Срочно нужна была какая-то мелочь для хозяйства. Магазин назывался «Еврисинг фор 99 цент».
Уровень Фимкиного английского позволил понять название магазина. Кроме этого он знал что деньги в америке называются – доллары и центы. Достаточно быстро найдя искомый товар, подошёл к кассе, протянул девушке пятидолларовую купюру, ожидая получить 4 доллара и один цент сдачи. Фимка, однако, не был знаком с американской системой налогообложения. И, в тот момент, ещё не понимал что за покупку нужно заплатить 99 центов - плюс налог.
Далее последовал такой диалог с девушкой - на кассе:
- Ду ю хэв пенис?
Фимка... как вы догадываетесь... совершенно растерялся. Советская пропаганда, конечно, об'ясняла про ужасающее падение нравов в Америке... Но чтоб - вот так! – среди бела дня, в магазине. Своим ответом Фимка долго гордился – впервые столкнувшись в Америке с таким каверзным вопросом, он сумел правильно построить фразу:
- Ай хэв пенис. Вот фор!?
- Иф ю хэв пенис, ай вилл гив ю фор..., иф ю донт хэв пенис – ай вилл гив ю три энд чэнч.
Что такое чэнч Фимка не знал, но понял: если у него есть пенис она даст четыре раза, а если нет – три и ещё что-то. Как она даст ему три раза без пениса он не понимал и решил не выяснять. Просто повторил:
- Ай хэв пенис
- Плиз, чек ин ёр пакет
- Вай? Ай ноу, ай хэв пенис
- If you have it, tэйк ит фром ёр пакет
Полный сюр - он неожиданно для себя засунул руку в карман проверить наличие пениса.
За Фимкой собралась очередь, человек 5-6. Он видел что люди сочуствуют ему. Вдруг, женщина из очереди предложила свою помощь:
- Ай кэн хелп ю – я хэв пенис
Сюр крепчал. Боже, прав был парторг – вот он звериный оскал капитализма. У Фимки начался острый приступ ностальгии, он захотел вернуться туда, где в универмаге вас могут обсчитать, вам могут нахамить, но, ни при каких обстоятельствах, не потребуют демонстрировать ваш пенис, а, если у вас его нет, незнакомая женщина предложит показать свой. На Фимкином лице, по видимому, отразилась вся эта гамма чувств...
Девушка на кассе отдала ему 3 доллара и 93 цента сдачи, криво улыбнулась и сказала:
- Некст
Katia
Well-known member
А мне показалось больше грустно, чем смешно. Это самого себя предать, так планку снижать.
Может, просто повышается толерантность (в правильном смысле этого слова)? Как мудрый человек, закрываешь глаза не некоторые вещи.
Kate
Участник
И это тоже. Но дело еще в эмиграции, в том, что однородность окружения нарушена, что нет рядом одноклассников, однокурсников, людей, с которыми росли вместе, спорили, учились жизни, вот и приходится впускать в свою жизнь людей. с которыми в прошлой жизни не то, что не дружила бы, но даже не соприкасалась бы, жизнь не свела меня бы с ними.
Мне тоже показалось не смешно, а грустно.
А еще, экстравертивным людям подходят многие, а интровертивным - единицы. Интроверт не скажет: "Ну хоть кто-то..." Так что объявление писал экстраверт.
Девочки, по-моему, тут спутываются две разные темы. Можно оставлять за другими право быть другими и при этом не отказываться от своего права быть собой, а значит, не предъявляя претензий другим за их "другость", все-таки впускать в свою жизнь только тех, кто тебе подходит, а не кого попало.
А еще, экстравертивным людям подходят многие, а интровертивным - единицы. Интроверт не скажет: "Ну хоть кто-то..." Так что объявление писал экстраверт.
Танька
Well-known member
а зачем? многие так делают, а вот мы нет. Может потому что повезло? И есть выбор?
Katia
Well-known member
Я себя иногда ненормальной чувствую и думаю, что закончу старость в жутком одиночестве. За 12 лет жизни здесь у меня сложились дружеские отношения только с двумя землячками. Я не хотела заставлять себя общаться с русскими только из-за того, что они русские, если у нас не было серьёзных точек соприкосновения. Хотя много таких "дружб" наблюдаю. Может, их языковой барьер вынуждает, не знаю.
Отальные несколько человек швейцарцы, но и то - большинство сюда приехали детьми с родителями-иммигрантами. Общаться с кем попало и так в жизни достаточно приходится. Уж лучше друзей будет меньше, но тех, с которыми можно от души посмеяться над одним и тем же.
Kate
Участник
Когда я была МЫ, то тоже так не делала, а сейчас да, вокруг чужие. Это не друзья, нет, но кто-то же нужен для общения, иначе свихнусь.
Меньше и никого, разницу чувствуешь? 2 подруги - это прекрасно, больше и не надо.
И потом не забывай, это вторая эмиграция и мне уже было за 50, когда переехала. И в Союзе, и в Израиле я оставила настоящих друзей.