Итак, про нашу поездку... Пожалуй, скорее, это будет отчет из серии "приколы"...
Задумано было провести четыре ночи в домике среди леса, бродить по лесу, собирать грибы, жарить шашлыки, печь картошку, варить на костре в специально купленном для этого случая котелке кашу с дымком и сидеть вечером у огня с гитарой. Я так этого ждала, я об этом мечтала, в минуты уныния я утешала себя, что это ничего, что устала, что достали и клиенты, и сотрудники, что надоело работать в моем дурацком магазине, что засосала рутина и ни на что не хватает времени - вот поедем в лес и отдышимся, отдохнем. Лес лечит. Лес заряжает энергией...
Наверное, беда была в том, что английский язык требует большой точности, очень легко друг друга не понять. По крайней мере, мы были совершенно уверены, что служащая турбазы, куда мы ехали, сообщила нам, что и лес вокруг наличествует без конца и края, и возможность сидеть у костра - к нашим услугам.
Когда же мы туда приехали, то первое, что обнаружилось - запрет на разведение костра на территории - даже кострищ возле домиков не было. Был мангал снаружи и камин в самом домике, что, наверное, дало управительнице возможность ответить утвердительно на наши вопросы о костре... Далее оказалось, что сама территория смехотворно мала, никакого леса на ней нет, и природа уныла и безрадостна, впрочем, есть два пруда, больше похожие на подсыхающие лужи, в которых, как утверждается в рекламе, "полно рыбы". Рыбаков среди нашей маленькой компашки не нашлось, так что воспламеняться от перспективы вволю постоять у лужи с удочкой оказалось некому. Территория заведения была плотно окружена другими частными территориями, т.ч. выйти за ворота и оказаться в лесу тоже возможным не представлялось. Выйти можно было только на трассу. Но нас утешили, что всего в 12 милях от нас - лес. Ладно, решили мы, попытаемся извлечь максимум удовольствия из того, что есть. Поглядим, что за леса вокруг, 12 миль - ерунда...
На следующий день мы отправились на поиски леса в указанном направлении. Нашли место, где вдоль режущего ланшафт оврага с мутной жижей на дне плотно шли места для пикников: ставь машину, разжигай мангал и жарь мясо. Чудненько, но мы не этого искали. А больше ничего не нашлось между этим оврагом и кукурузным полем, за которым шла дорога, по которой мы приехали. Правда, был там стенд и на нем трогательное объявление: "Если вы покормите медведя, он станет всегда выходить навстречу людям, а люди могут причинить ему зло". ОК, решили мы, не будем кормить медведя. И уехали искать лес... Собственно, леса вокруг были, но они были лиственными, заросшими кустарником и практически непролазными. И остановиться было негде - не было обочин. Да нам и не надо было останавливаться, нам нужен был грибной, хвойный лес... Помотавшись часа полтора по дорогам, мы нашли какую-то, заросшую соснами гору. Было там жутко влажно, тяжело дышать, мои спутники выдержали недолго и ретировались вниз, к машине, но я все-таки полазала там, чертыхаясь - много попавшихся грибов были червивы - и насобирала корзинку белых, зонтиков и польских напополам с подрешетниками. Вернулись на нашу базу, вывалили грибы на стол - чистить. Муж для проверки надкусил первый, хорошенький такой боровик. И выплюнул - он был горьким. Ложный. Что за странность? Ну, ладно... Надкусили второй... горько! В результате в мусор полетела вся корзина. Муж, проживший 11 лет среди литовских лесов, такого опыта (целая корзина ложных грибов) никогда в жизни не имел. А я тем более...
Более детальный обзор турбазовских реалий оказался неутешительным. Домики располагались очень близко друг к другу, было шумно и дискомфортно для интровертированных личностей вроде нас. По тропинке мимо нашего домика деловито и обильно сновали какие-то личности с собаками. Кажется, только мы не имели собаки и желания перекрикиваться между собой с расстояния в 100 м... С тем же успехом можно было искать тишины и уединения в скверике Бруклина поблизости от Брайтон-Бич или близ базара Кармэль в Тель-Авиве...
В самом домике тоже нашлись поводы для раздражения вроде давно немытых дверей и шкафчиков, неработающей конфорки плиты и прочих ненавязчивых примет наплевательства на клиентов
.
К вечеру на меня напала тоска. Отчаянно хотелось костра, Чтобы меня утешить, муж разжег огонь в камине.
Но огонь в камине на фоне стены - это совсем не то, когда хочется, чтобы пламя полыхало на воле, выхватывая из темноты черные, сказочные силуэты ветвей, чтобы в бездонное звездное небо летели искры и чтобы казалось, что деревья шагнули поближе к огню, желая слушать как поют люди под серебрянный перебор гитары...
Однако огонь - это огонь, он прочищает мозги и душу. Я смотрела в него долго-долго, и вот все мысли ушли, ушло раздражение и разочарование, и откуда-то из глубин памяти стали являться давно забытые картины прошлого, какие-то сцены, моменты, которые я никогда не вспоминала и никогда не вспомню потом. Это было изумительно и странно...
Позже я рухнула в постель с тем, чтобы проснуться в 5 утра с четким осознанием, что не нужно нам быть в этом месте и мучительно пытаться "получить максимум удовольствия" из того, из чего его извлечь невозможно. Надо убираться, чтобы потом не было потом обидно за бездарно похеренные дни. Я осторожненько сказала об этом мужу. Муж провел опрос населения, и оказалось, что все чувствуют более-менее то же самое, просто помалкивают, чтобы не портить настроение друг другу. Тут же родилась авантюрная идея попытаться разыскать место, где мы вполне удачно отдохнули два года назад среди красивой природы, леса и реки, с потрясающими ночными посиделками у костра.
У одного из нашей компашки изрядно хорошая память - он вспомнил название той турбазы и номер дороги, которая являлась последним существенным отрезком нашего пути. Правда, название городка, возле которого находилось то место отдыха, он не помнил, но помнил, что "Там была заправка, от нее мы повернули налево, потом через мостик... В общем, туда надо доехать, а там я узнаю..." Мы побросали вещи в машину, купили на заправке карту, разыскали ту самую дорогу и поехали к ней. Добираться по идее нужно было часа три, но где-то мы промахнули нужный поворот и потеряли на этом час, где-то случилось что-то еще непредвиденное и в результате мы ехали долго. Однако, всем было весело - в машине стоял беспрерывный хохот. К несчастью, когда мы по идее приехали в ту точку, откуда наш памятливый спутник грозился узнать местность, оказалось, что это совсем не та точка, и ничего знакомого там нет. Мы попробовали проехаться вправо-влево, вперед-назад. Ничего не нашли узнаваемого, зато попали на какую-то очень узкую, петляющую дорожку, ведущую между гор среди сплошного леса. Этой дороге не было видно ни конца, ни края, день клонился к вечеру и мой муж гнал по этим петлям как на автогонках. К счастью, муж - очень хороший водитель, т.ч. с дорожки нас не снесло, хотя при крутизне поворотов должно было бы. Увидели каких-то людей в касках. Они посоветовали продолжать путь вперед, обещая вскоре на пути информационный центр. Погнали вперед. Доехали до кольца, от которого в четыре конца расходились 4 разные дороги, т.е. продолжать движение по той же дороге, как было посоветовано, возможности не было. "Направо пойдешь - коня потеряешь, налево пойдешь..." Поехали куда-то наобум. Опять лес. Хороший лес, как раз такой, как нам надо. Но сейчас не до того. Увидели людей на опушке. Дедок с собачкой сидел на валуне, рядом лежала кучка грибов. Наши люди, разумеется, россияне... Нам объяснили куда ехать, чтобы все-таки достичь информационного центра. И мы погнали к нему. Доехали, вывалились из машины, рванули к дверям небольшого здания. Ага. Щаззз... На запертых дверях табличка: "Информация с 8 утра до 6 вечера". Смотрим на часы. Так и есть: 6 ч. 02 мин. Иначе и быть не могло. А вообще это мудро: выдавать информацию только до шести вечера, в то время суток, когда у тебя и самого есть шанс засветло куда-нибудь выбраться. А если ты заблудился на ночь глядя, то сдохни, придурок, туда тебе и дорога.
Уныло почитали остальные объявления на запертой двери. Веры в светлое будущее они не внушали: "Находиться на стоянке больше 20-и минут запрещено. Туалеты заперты. С животными не подходить. Не сорить".
Все.
Ах, да. Еще там был стенд. О том, что не надо кормить медведей на стенде почему-то написано не было, зато была карта, в которую мы жадно впились взглядами, но вскоре обнаружили, что эта карта никак не показывает того места, на котором мы находимся, и как ее можно полезно использовать - совершенно неизвестно...
Кто-то из остановившихся на этой стоянке путников подсказал нам куда стоит поехать, чтобы вскоре повстречать отель (о буржуйских развлечениях типа костра думать уже не приходилось, нужен был элементарный ночлег, мы были вымотаны до предела... хотя и продолжали без устали хохотать, возможно уже на нервной почве).
Поехали. Нашли какой-то малюсенький городок. Стали задавать вопросы. Кто-то вообще не говорил по-английски, кто-то ничего не знал. Сами нашли. Отель. С беспроводным интернетом и джакузи! Правда, без свободных мест. Поехали дальше. Еще один. Заперт, ни одной живой души. Третий. Почему-то похож на тюрьму или склад. Зато цены... Я не знала, что номер в гостинице может столько стоить... Я уже готова была сдаться и переночевать в этой грабительской тюрьме, но муж сказал: "Еще чуть-чуть вперед, а если ничего, то вернемся" и сел за руль, из-за которого не вылезал с утра... Уже темнело, когда нам попался вполне симпатичный с виду мотель по удобоваримой цене с наличием свободных мест, хотя и без джакузи.
Вспомнили, что с утра нежрамши. Дожидаться континентального завтрака, выдаваемого поутру, не хотелось. В багажнике было полно замаринованного на шашлыки мяса. Спросили у портье, где бы его можно пожарить.
- Можете прямо тут за отелем в кустах. Только я не ручаюсь, что вас не арестуют, - любезно предложил портье.
Поскольку мы уже заплатили за ночлег в номере, нарываться на арест с целью переночевать в полиции практического смысла не было. Поэтому мы запихали мясо в холодильник и поехали искать где пожрать. "Пиццерия"... Нет, только не это. Американская магазинная пицца, возможно, бывает и съедобной, но мне такая еще не попадалась. А вот гастрит можно схватить от одного куска, это точно... "Донки-Донатс" - для меня бы сошло, а вот для мужиков... Китайская кухня... АААА! Это самое то! Обожаю китайские буфеты. Ломанулись туда...
Страшный сон: унылость и духота неимоверные, на все помещение один чахлый вентилятор. Но дальше уже конец географии, городишко-то крошечный, т.ч. выбирать не приходилось. Заказали кому что: сифуд с рисом, цыплят с рисом... В поданных тарелках почему-то в основном был рис. В котором иногда попадались мелкие кусочки чего-то еще. Да и сам рис на китайскую кухню никак не тянул... Но, черт с ним, скорее бы убраться из этой духоты...
Вернулись в номер. Стали устриваться на ночь. Влажность, поэтому надо включить кондиционер. Тем более, что сеток на окнах нет, а быть обглоданными комарами не очень хочется. Включили. Почему-то кондицинер даже на самой малой мощности норовил сдуть с ближайшей кровати тех, кто пытался туда лечь. Провозились еще, перекрывая устрашающие потоки воздуха, неумолимо направленные на кровать... Рухнули в постели...
А потом было утро. И мы, пережив "континентальный завтрак", практически без приключений доехали до дому, где разожгли во дворе мангал и организовали шашлыки с пивом...
"Поездку нельзя назвать неудачной, - заявил мой сын, - мне совсем не понравилось место, где мы были, зато все время было весело". Он был прав. Было весело. И пожалуй, - это, все-таки, главное...
Задумано было провести четыре ночи в домике среди леса, бродить по лесу, собирать грибы, жарить шашлыки, печь картошку, варить на костре в специально купленном для этого случая котелке кашу с дымком и сидеть вечером у огня с гитарой. Я так этого ждала, я об этом мечтала, в минуты уныния я утешала себя, что это ничего, что устала, что достали и клиенты, и сотрудники, что надоело работать в моем дурацком магазине, что засосала рутина и ни на что не хватает времени - вот поедем в лес и отдышимся, отдохнем. Лес лечит. Лес заряжает энергией...
Наверное, беда была в том, что английский язык требует большой точности, очень легко друг друга не понять. По крайней мере, мы были совершенно уверены, что служащая турбазы, куда мы ехали, сообщила нам, что и лес вокруг наличествует без конца и края, и возможность сидеть у костра - к нашим услугам.
Когда же мы туда приехали, то первое, что обнаружилось - запрет на разведение костра на территории - даже кострищ возле домиков не было. Был мангал снаружи и камин в самом домике, что, наверное, дало управительнице возможность ответить утвердительно на наши вопросы о костре... Далее оказалось, что сама территория смехотворно мала, никакого леса на ней нет, и природа уныла и безрадостна, впрочем, есть два пруда, больше похожие на подсыхающие лужи, в которых, как утверждается в рекламе, "полно рыбы". Рыбаков среди нашей маленькой компашки не нашлось, так что воспламеняться от перспективы вволю постоять у лужи с удочкой оказалось некому. Территория заведения была плотно окружена другими частными территориями, т.ч. выйти за ворота и оказаться в лесу тоже возможным не представлялось. Выйти можно было только на трассу. Но нас утешили, что всего в 12 милях от нас - лес. Ладно, решили мы, попытаемся извлечь максимум удовольствия из того, что есть. Поглядим, что за леса вокруг, 12 миль - ерунда...
На следующий день мы отправились на поиски леса в указанном направлении. Нашли место, где вдоль режущего ланшафт оврага с мутной жижей на дне плотно шли места для пикников: ставь машину, разжигай мангал и жарь мясо. Чудненько, но мы не этого искали. А больше ничего не нашлось между этим оврагом и кукурузным полем, за которым шла дорога, по которой мы приехали. Правда, был там стенд и на нем трогательное объявление: "Если вы покормите медведя, он станет всегда выходить навстречу людям, а люди могут причинить ему зло". ОК, решили мы, не будем кормить медведя. И уехали искать лес... Собственно, леса вокруг были, но они были лиственными, заросшими кустарником и практически непролазными. И остановиться было негде - не было обочин. Да нам и не надо было останавливаться, нам нужен был грибной, хвойный лес... Помотавшись часа полтора по дорогам, мы нашли какую-то, заросшую соснами гору. Было там жутко влажно, тяжело дышать, мои спутники выдержали недолго и ретировались вниз, к машине, но я все-таки полазала там, чертыхаясь - много попавшихся грибов были червивы - и насобирала корзинку белых, зонтиков и польских напополам с подрешетниками. Вернулись на нашу базу, вывалили грибы на стол - чистить. Муж для проверки надкусил первый, хорошенький такой боровик. И выплюнул - он был горьким. Ложный. Что за странность? Ну, ладно... Надкусили второй... горько! В результате в мусор полетела вся корзина. Муж, проживший 11 лет среди литовских лесов, такого опыта (целая корзина ложных грибов) никогда в жизни не имел. А я тем более...
Более детальный обзор турбазовских реалий оказался неутешительным. Домики располагались очень близко друг к другу, было шумно и дискомфортно для интровертированных личностей вроде нас. По тропинке мимо нашего домика деловито и обильно сновали какие-то личности с собаками. Кажется, только мы не имели собаки и желания перекрикиваться между собой с расстояния в 100 м... С тем же успехом можно было искать тишины и уединения в скверике Бруклина поблизости от Брайтон-Бич или близ базара Кармэль в Тель-Авиве...
В самом домике тоже нашлись поводы для раздражения вроде давно немытых дверей и шкафчиков, неработающей конфорки плиты и прочих ненавязчивых примет наплевательства на клиентов
.
К вечеру на меня напала тоска. Отчаянно хотелось костра, Чтобы меня утешить, муж разжег огонь в камине.
Но огонь в камине на фоне стены - это совсем не то, когда хочется, чтобы пламя полыхало на воле, выхватывая из темноты черные, сказочные силуэты ветвей, чтобы в бездонное звездное небо летели искры и чтобы казалось, что деревья шагнули поближе к огню, желая слушать как поют люди под серебрянный перебор гитары...
Однако огонь - это огонь, он прочищает мозги и душу. Я смотрела в него долго-долго, и вот все мысли ушли, ушло раздражение и разочарование, и откуда-то из глубин памяти стали являться давно забытые картины прошлого, какие-то сцены, моменты, которые я никогда не вспоминала и никогда не вспомню потом. Это было изумительно и странно...
Позже я рухнула в постель с тем, чтобы проснуться в 5 утра с четким осознанием, что не нужно нам быть в этом месте и мучительно пытаться "получить максимум удовольствия" из того, из чего его извлечь невозможно. Надо убираться, чтобы потом не было потом обидно за бездарно похеренные дни. Я осторожненько сказала об этом мужу. Муж провел опрос населения, и оказалось, что все чувствуют более-менее то же самое, просто помалкивают, чтобы не портить настроение друг другу. Тут же родилась авантюрная идея попытаться разыскать место, где мы вполне удачно отдохнули два года назад среди красивой природы, леса и реки, с потрясающими ночными посиделками у костра.
У одного из нашей компашки изрядно хорошая память - он вспомнил название той турбазы и номер дороги, которая являлась последним существенным отрезком нашего пути. Правда, название городка, возле которого находилось то место отдыха, он не помнил, но помнил, что "Там была заправка, от нее мы повернули налево, потом через мостик... В общем, туда надо доехать, а там я узнаю..." Мы побросали вещи в машину, купили на заправке карту, разыскали ту самую дорогу и поехали к ней. Добираться по идее нужно было часа три, но где-то мы промахнули нужный поворот и потеряли на этом час, где-то случилось что-то еще непредвиденное и в результате мы ехали долго. Однако, всем было весело - в машине стоял беспрерывный хохот. К несчастью, когда мы по идее приехали в ту точку, откуда наш памятливый спутник грозился узнать местность, оказалось, что это совсем не та точка, и ничего знакомого там нет. Мы попробовали проехаться вправо-влево, вперед-назад. Ничего не нашли узнаваемого, зато попали на какую-то очень узкую, петляющую дорожку, ведущую между гор среди сплошного леса. Этой дороге не было видно ни конца, ни края, день клонился к вечеру и мой муж гнал по этим петлям как на автогонках. К счастью, муж - очень хороший водитель, т.ч. с дорожки нас не снесло, хотя при крутизне поворотов должно было бы. Увидели каких-то людей в касках. Они посоветовали продолжать путь вперед, обещая вскоре на пути информационный центр. Погнали вперед. Доехали до кольца, от которого в четыре конца расходились 4 разные дороги, т.е. продолжать движение по той же дороге, как было посоветовано, возможности не было. "Направо пойдешь - коня потеряешь, налево пойдешь..." Поехали куда-то наобум. Опять лес. Хороший лес, как раз такой, как нам надо. Но сейчас не до того. Увидели людей на опушке. Дедок с собачкой сидел на валуне, рядом лежала кучка грибов. Наши люди, разумеется, россияне... Нам объяснили куда ехать, чтобы все-таки достичь информационного центра. И мы погнали к нему. Доехали, вывалились из машины, рванули к дверям небольшого здания. Ага. Щаззз... На запертых дверях табличка: "Информация с 8 утра до 6 вечера". Смотрим на часы. Так и есть: 6 ч. 02 мин. Иначе и быть не могло. А вообще это мудро: выдавать информацию только до шести вечера, в то время суток, когда у тебя и самого есть шанс засветло куда-нибудь выбраться. А если ты заблудился на ночь глядя, то сдохни, придурок, туда тебе и дорога.
Уныло почитали остальные объявления на запертой двери. Веры в светлое будущее они не внушали: "Находиться на стоянке больше 20-и минут запрещено. Туалеты заперты. С животными не подходить. Не сорить".
Все.
Ах, да. Еще там был стенд. О том, что не надо кормить медведей на стенде почему-то написано не было, зато была карта, в которую мы жадно впились взглядами, но вскоре обнаружили, что эта карта никак не показывает того места, на котором мы находимся, и как ее можно полезно использовать - совершенно неизвестно...
Кто-то из остановившихся на этой стоянке путников подсказал нам куда стоит поехать, чтобы вскоре повстречать отель (о буржуйских развлечениях типа костра думать уже не приходилось, нужен был элементарный ночлег, мы были вымотаны до предела... хотя и продолжали без устали хохотать, возможно уже на нервной почве).
Поехали. Нашли какой-то малюсенький городок. Стали задавать вопросы. Кто-то вообще не говорил по-английски, кто-то ничего не знал. Сами нашли. Отель. С беспроводным интернетом и джакузи! Правда, без свободных мест. Поехали дальше. Еще один. Заперт, ни одной живой души. Третий. Почему-то похож на тюрьму или склад. Зато цены... Я не знала, что номер в гостинице может столько стоить... Я уже готова была сдаться и переночевать в этой грабительской тюрьме, но муж сказал: "Еще чуть-чуть вперед, а если ничего, то вернемся" и сел за руль, из-за которого не вылезал с утра... Уже темнело, когда нам попался вполне симпатичный с виду мотель по удобоваримой цене с наличием свободных мест, хотя и без джакузи.
Вспомнили, что с утра нежрамши. Дожидаться континентального завтрака, выдаваемого поутру, не хотелось. В багажнике было полно замаринованного на шашлыки мяса. Спросили у портье, где бы его можно пожарить.
- Можете прямо тут за отелем в кустах. Только я не ручаюсь, что вас не арестуют, - любезно предложил портье.
Поскольку мы уже заплатили за ночлег в номере, нарываться на арест с целью переночевать в полиции практического смысла не было. Поэтому мы запихали мясо в холодильник и поехали искать где пожрать. "Пиццерия"... Нет, только не это. Американская магазинная пицца, возможно, бывает и съедобной, но мне такая еще не попадалась. А вот гастрит можно схватить от одного куска, это точно... "Донки-Донатс" - для меня бы сошло, а вот для мужиков... Китайская кухня... АААА! Это самое то! Обожаю китайские буфеты. Ломанулись туда...
Страшный сон: унылость и духота неимоверные, на все помещение один чахлый вентилятор. Но дальше уже конец географии, городишко-то крошечный, т.ч. выбирать не приходилось. Заказали кому что: сифуд с рисом, цыплят с рисом... В поданных тарелках почему-то в основном был рис. В котором иногда попадались мелкие кусочки чего-то еще. Да и сам рис на китайскую кухню никак не тянул... Но, черт с ним, скорее бы убраться из этой духоты...
Вернулись в номер. Стали устриваться на ночь. Влажность, поэтому надо включить кондиционер. Тем более, что сеток на окнах нет, а быть обглоданными комарами не очень хочется. Включили. Почему-то кондицинер даже на самой малой мощности норовил сдуть с ближайшей кровати тех, кто пытался туда лечь. Провозились еще, перекрывая устрашающие потоки воздуха, неумолимо направленные на кровать... Рухнули в постели...
А потом было утро. И мы, пережив "континентальный завтрак", практически без приключений доехали до дому, где разожгли во дворе мангал и организовали шашлыки с пивом...
"Поездку нельзя назвать неудачной, - заявил мой сын, - мне совсем не понравилось место, где мы были, зато все время было весело". Он был прав. Было весело. И пожалуй, - это, все-таки, главное...
