Любимые стихи

[Natasha K]

Алена, и я на ночь глядя должна это читать? Я же теперь не засну от голода!

 

[Kate]

Девочки, перечитываю Гоголя "Мертвые души", второй том. Не могу не поделиться...Ну это же стихи!

Мёртвые души - великая книга. Только жаль, что нас заставляли её читать в слишком юном возрасте и у многих выработалось стойкое отвращение.Но те, кто прочитал её во взрослом возрасте, поймут о чём я. Спасибо, Алёна, что напомнила, перечитаю ещё раз.

 

[okok]

Мёртвые души - великая книга. Только жаль, что нас заставляли её читать в слишком юном возрасте и у многих выработалось стойкое отвращение

Вот ты меня поймешь, Катя, как мне повезло в жизни. Когда проходили в школе Мертвые души, я была в санатории далеко от дома. Читала сама, просто влюбилась в эту книгу, а в школе дурацкая система, за редким исключением препарируют, сводят к схемам, обязательным для заучивания. Обидно!

 

[Kate]

Читала сама, просто влюбилась в эту книгу

А какие образы? Психологию надо изучать по "Мёртвым душам". Там всё есть.

 

[Alyona]

у меня Кирюша недавно прочитал тоже с удовольствием, правда на английском. Не понимаю, как можно перевести:
"Я тебе, Чичиков, - сказал Ноздрев, -
покажу отличнейшую пару собак: крепость черных мясов просто наводит изумление, щиток - игла!"

Надо глянуть в английский вариант.

 

[Natasha K]

Надо глянуть в английский вариант.

Я себе заранее представляю. Без заглядывания.

 

[Alyona]

да, к сожалению, я тоже представляю...

 

[namesake]

Девочки, перечитываю Гоголя "Мертвые души", второй том. Не могу не поделиться...Ну это же стихи!

Да, Гоголь- из любимейших. А перечитайте замусоленных в школе "Старосветских помещиков"- вот где поэма любви, особенно финальная часть.
А "Шинель"? Господи, как написано, какой ритм!
У меня диплом был в Университете по Гоголю. Можно похвастаюсь?:shuffle: Давно ведь было?:shuffle:
Моя дипломная работа напечатана была в сборнике лучших студенческих работ-славистов за.....:-O 1971 год.

 

[Kate]

А перечитайте замусоленных в школе "Старосветских помещиков"- вот где поэма любви, особенно финальная часть.

А я это и не читала вовсе, даже название неизвестно. Интересно, продают ли у нас в русских книжных Гоголя? Сомневаюсь.

 

[Vika]

Интересно, продают ли у нас в русских книжных Гоголя?

http://lib.ru/
http://az.lib.ru/g/gogolx_n_w/text_0030.shtml
читай на здоровье

 

[Kate]

Гоголя с экрана? Мне надо с книжкой под одеяло и всё время возвращаться к прочитанным страницам. Фантастику с экрана могу, а Гоголя - вряд ли Спасибо, Вика, я попробую.

 

[Vika]

Распечатай! Или купи электронную книжку, скинь туда целую библиотеку, и бери с собой под одеяло! С экрана я тоже не люблю.

 

[Vika]

http://www.ozon.ru/
русский интернет-магазин, в Америку я не смотрела условие доставки, у нас можно оплачивать по счёту, не через интернет

 

[Alyona]

а я привезла из России в прошлом году свое старенькое собрание сочинений Гоголя! Хотя все остальное читаю с лаптопа - уже привыкла, и лежа и сидя, и в поезде.

 

[Kate]

Распечатай! Или купи электронную книжку

Что это такое?

 

[Vika]

электронная книжка - маленький компьютер размером с книжку ebook или e-book, вот картинки http://images.google.de/images?hl=de&hs=VrV&client=firefox-a&rls=org.mozilla:defficial&sa=N&resnum=0&q=ebook&spell=1&ie=UTF-8&oe=UTF-8&tab=wi

 

[Kate]

электронная книжка - маленький компьютер размером с книжку ebook или e-book, вот картинки

Vika
А как на неё скачивать книги? Откуда?

 

[Vika]

Скачивать с компьютера, взять книги можно на либ.ру например и на других сайтах, но нужно смотреть при выборе книжки, какие кодировки у неё, и не все книжки показывают картинки, это нужно смотреть технические данные.

 

[Kate]

электронная книжка - маленький компьютер размером с книжку ebook или e-book, вот картинки

Она стоит около 300 долларов? Или я ошибаюсь?

 

[Vika]

Брат на eBay покупал не новую, кажется за 200€. Сколько стоят новые, я не знаю.

Прочитанные книжки там можно стирать, и закачивать новые.